Legal Notice
Informational translation of the Spanish original (aviso-legal.html), which is the legally binding version. Last updated: 29 September 2026
1. Identification of the site owner
In compliance with Article 10 of Spanish Law 34/2002 (LSSI-CE) on Information Society Services and Electronic Commerce:
- Owner: Nixon Rafael Cudriz Montes
- Trade name: NR Instalaciones, Reparaciones y Mantenimiento
- Tax ID (NIE): Z0308959M
- Address: Calle Valladolid 17, 29680 Estepona, Málaga, Spain
- Phone: +34 669 610 327
- Email: nixoncudriz@gmail.com
- Activity: installation, maintenance and repair of air conditioning systems, electrical installations and plumbing.
2. Purpose and scope
This Legal Notice governs the use of this website (the "Site"), made available to users to provide information about NR Instalaciones' services and facilitate contact with prospective customers. Accessing and using the Site implies acceptance of these terms.
3. Terms of use
Users agree to make appropriate and lawful use of the Site, in accordance with applicable law, this Legal Notice, generally accepted morals and good customs, and public order. Use of the Site for unlawful or harmful purposes, or in any way that could damage or prevent its normal operation, is prohibited.
4. Intellectual and industrial property
The logo, text, images and other content on the Site are the property of NR Instalaciones or used under proper authorization, and are protected by intellectual and industrial property law. Reproduction, distribution or public communication, in whole or in part, without express authorization from the owner is prohibited.
5. Disclaimer of warranties and liability
NR Instalaciones does not guarantee the availability, continuity or fault-free operation of the Site or the services offered through it, and to the extent permitted by applicable law is not liable for damages arising from such lack of availability or continuity, nor from possible errors or omissions in its content. Final quotes and prices are agreed directly with the customer and are not binding merely by appearing as indicative figures on the Site.
6. Modifications
NR Instalaciones reserves the right to modify, at any time and without prior notice, the content of the Site and this Legal Notice; publication on the Site itself is sufficient notice.
7. Applicable law and jurisdiction
These terms are governed by Spanish law. Any dispute arising from them will be submitted to the competent Spanish courts as determined by law.